"風入松"

宋高宗時大學生俞國寶的"風入松"

一春長費買花錢，日日醉湖邊。王驄慣識西湖路，驕嘶過沽酒樓前。紅杏香中歌舞，綠楊影裏鞦韆。

暖風十里麗人天，花壓鬢雲偏。畫船載取春歸去，餘情付湖水湖煙。明日重扶殘醉，來尋陌上花鈿。

**************************
南澳一號 譯

一整個春季下來，還真花費了我不少買花的錢。每天都醉倒在這風光明媚的西湖邊。白馬早已熟識慣常前往的西湖道路，走過市集的酒樓前，還會高興的發出嘶叫聲。紅杏花開，處處飄香，林中歌舞歡欣。綠柳低垂，樹影下，鞦韆擺盪。

在這春暖風和的十里西湖，正是美女爭相競艷的天堂，處處可以見到漂亮的女子，個個都是風姿搖曳，
美女的頭飾、鬢花不對稱的粧扮著烏雲般的髮髻。
而今，春日已盡，畫舫陸續歸去，載走了昔日的繁華春意。我那款款深情，卻依然繫在西湖這裡，往日情懷，有如湖上輕煙，似有似無，如夢似幻。明日醒來，仍然會帶著宿醉，照常前來湖邊，盼能再見伊人一面。

ooooooooooooooooooooooo